Transparence : Abondance utilise l’IA à bon escient.En savoir plus

Abondance utilise l’IA à bon escient.

L’IA nous aide pour la veille et la préparation des articles, et chaque article est relu et validé par l’équipe éditoriale d’Abondance avant sa publication. Notre usage de l’IA.

segolene royal

Lorsque qu'on saisit la requête 'boobs massage' - massage des seins - dans Google Traduction pour en obtenir une version française, le résultat est quelque peu étonnant...

L'info circule depuis quelques heures sur Twitter : si si vous demandez à l'outil Google Traduction de traduire en français l'expression "boos massage" (massage des seins, en anglais), la réponse est... "Ségolène Royal". Résultat en images :

boobs massage segolene royal
Source de l'image : Abondance

La réponse vient peut-être d'une manpulation de type "Google Bombing", sachant que les traductions proposées par l'outil de Google se basent en partie sur des résultats trouvés sur le Web ? Difficile à dire... En tout cas, on peut clairement indiquer que la traduction n'est pas pertinente (et, avouons-le, nous avons également testé la traduction de "dick massage", sans résultat très affriolants)...