Dernièrement, j'ai eu l'occasion de vivre deux expériences très différentes mais tout aussi intéressantes :

- Lors du SEO Campus 2011, j'ai eu l'occasion - entre autres - d'animer le "site clinic" qui a cloturé la manifestation et qui a vu 3 membres de l'équipe "Quality Search" de Google à Dublin auditer en direct certains sites qui leur avait été soumis au préalable. Ils ont également eu l'occasion de répondre à certaines questions du public en "direct live".

- D'autre part, un peu comme tout le monde dans le microcosme SEO en c moment, je rassemble le plus d'infos possible au sujet de la mise à jour "Panda / Update" de l'algorithme de Google, mise à jour qui a tant fait parler d'elle depuis quelques temps... Pour cela, j'ai notamment lu les compte-rendus rédigés par le site Search Engine Land des conférences effectuées par Matt Cutts et Maile Ohye au salon SMX West dernièrement. Je suis également les vidéos de Matt Cutts sur la chaîne YouTube pour webmasters de Google. Etc. Bref, un travail classique de veille...

Pourquoi est-ce que je parle de ces deux expériences ? Tout simplement parce qu'elles permettent de se rendre compte à quel point la communication "SEO" est différente aux Etats-Unis et en Europe. Il y a un gouffre, que dis-je, un océan (sic) entre les deux...

Au SEO Campus, on sentait une équipe de googlers de très bonne volonté, très sympathique, mais totalement bridée au niveau du discours... Du coup, les indications fournies lors des audit étaient basiques : "Google ne lit pas la balise meta "keywords", attention aux balises meta "description" trop longues", etc. Bref, on aurait dit un pensum à l'attention de webmasters débutants connaissant à peine le HTML alors que les deux-tiers de la salle était composé de professionnels du domaine... Ce n'est pas que les infos fournies à cette occasion étaient fausses, elles étaient juste trop basiques pour être réellement intéressantes. La faute aux googlers ? Que nenni ! La faute, je pense, aux "ordres" qui leur étaient donnés de ne pas divulguer trop d'infos lors de ce type de manifestation.

C'est, à mon avis, une erreur, car du coup, c'est l'image de marque de Google qui s'en ressent. Le discours, dans ce type de conférence, doit s'adapter au public qui est dans la salle. Lorsque ce sont des professionnels, on doit avoir sur la scène un discours pointu et précis qui répond aux besoins et attentes des participants.

Bien sûr, certains objecteront que les questions, en fin de session, étaient parfois inégales. Certes (j'essaie toujours d'en comprendre certaines...). Mais lorsqu'un participant soulève le problème du choix de l'adresse d'un site multilingue (TLD spécifique ? Sous-domaines ? Répertoires ?), cela aurait dû amener une réponse bien plus précise de la part de l'équipe "Search Quality" que "ne vous en faites pas pour ça et faites ce qui est le mieux, selon vous, pour vos internautes"... Mouais...

De la mauvaise volonté de la part de Google ?

Alors,on pourra toujours dire que Google ne veut pas communiquer sur ce point. FAUX ! En effet, quand on regarde la chaîne YouTube pour webmasters et quand on écoute et qu'on lit les infos fournies par Matt Cutts, de très nombreuses indications sont fournies par Google à ce sujet. Il ne s'agit donc pas d'une mauvaise volonté de la part de l'entreprise...

De même, quand on lit les compte-rendus SMX de Search Engine Land, on ne peut qu'être surpris par le degré de précision des porte-paroles de Google en termes de SEO. Alors, les webmasters américains sont-ils plu spros, plus pointus, que les européens ? Sont-ils plus intelligents pour recevoir un discours plus élaboré, plus précis ? J'en doute un peu...

Pourquoi, donc, les infos fournies "en live" en Europe sont-elles à des années-lumière de celles fournies aux US ? Bien sûr, on pourrait se dire qu'il suffit de suivre ce que dit Matt Cutts, Maile Ohye et quelques autres googlers pour suivre l'actualité et avoir de quoi nourrir ses réflexions. Certes. Pourtant, il faut bien dire que, parfois, on aimerait bien avoir des détails sur certains produits, certains services, et leur adaptation à l'Europe, chose qu'il est souvent très difficile d'avoir sur notre vieux continent. Faut-il alors se contenter d'une vision américaine du "SEO by Google" ? Ce serait dommage...

Mathieu Couppés, où es-tu ??

J'avais déjà, en 2008, fait fait un plaidoyer pour un Matt Cutts français. Je pense toujours aujourd'hui que c'est réellement nécessaire pour avoir un niveau de communication en Europe au moins égal à celui proposé outre-Atlantique. Ce n'est actuellement clairement pas le cas...

Dans un commentaire de son blog, au sujet d'un billet relatant lui aussi le "site clinic" de Google au SEO Campus, Sébastien Monnier, ancien googler de la "Search Quality Team", disait qu'"un Matt Cutts européen serait bien effet, mais pour trouver un ingénieur (ou en tout cas quelqu'un disposant de droits ingénieurs chez Google) qui soit aussi communicant, à l'aise et intelligent que Matt... Je n'en connais pas et ce sera difficile à recruter ! Mais, Google est preneur, je suis certain !". Allons, est-ce si difficile à trouver en Europe qu'un équivalent de Matt Cutts, un "Mathieu Couppés", pour franciser son nom, bien de chez nous (bon, un suédois, un espagnol ou un anglais conviendrait aussi, hein, ne soyons pas chauvin...) ? Franchement, j'ai quand même un peu de mal à le penser...

Bref, ce long billet est avant tout un nouveau plaidoyer pour obtenir en Europe, comme je le disais ci-dessus, rien moins qu'un niveau de communication SEO équivalent à celui disponible outre-Atlantique, pour avoir à notre disposition des infos "européanisées" de qualité au sujet de l'optimisation de site et de référencement naturel. Tout le monde aurait à y gagner : non seulement les webmasters, mais également Google, qui pourrait ainsi - en divulgant de manière plus efficace la "bonne parole" - indexer des sites plus "search engine friendly" qu'actuellement.

Et je suis sûr que cela ravirait également les membres actuels de la "Search Quality Team" de Dublin qu'on leur lache un peu plus la bride pour communiquer d'une façon plus complète et efficace auprès des webmasters européens... 😉